Help: what Chinese dishes/menu items could mean something totally different if pronounced wrong?

I have an assignment to create an ad, and my idea is based on the language barrier between different cultures when trying to pronounce dishes when ordering out.

​

Are there any Chinese words, foods or dishes that look the same (or sound very similar) but mean something totally different if said wrong?

​

Thanks in advance!

submitted by /u/etree117
[link] [comments]

from r/ChineseLanguage: a community for people who are studying, teaching, or interested in Chinese! http://bit.ly/2PUQo9y

--------
More tips about learning Chinese
http://hellolearnchinese.com