I know this is a cliché, but long story short- I am not fluent in Cantonese, but want to get a Chinese tattoo:
返屋企啦
It's a little phrase my dad taught me when I was a child to "call my spirit back" whenever we left somewhere I was sad to leave. To my basic understanding, it just means something like "going home now", which is simple but special to me.
So, I just wanted to double check with you guys to see if the characters were appropriate, or if there's anything more fitting because I've never seen it written out before.
Thanks :)
[link] [comments]
from r/ChineseLanguage: a community for people who are studying, teaching, or interested in Chinese! http://bit.ly/2YlUESi --------
More tips about learning Chinese
http://hellolearnchinese.com
没有评论:
发表评论