2019年5月3日星期五

Difficult to mimc/impersonate/"stereotype" Chinese

So, in terms of vocabulary, my Mandarin Chinese is far better than my Japanese, Korean, or Cantonese. I pretty much don't speak Cantonese at all. But, for some reason, I find it much more difficult to speak fluidly in Mandarin Chinese than al of these other languages.

Korean is maybe the easiest for me. I have such a clear picture in my head for Korean that it comes really naturally, even though I don't know many words. I have a Korean voice in my head. But when it comes to Chinese, the Chinese voice in my head is less clear. I would say the Chinese voice is basically my own American accent voice, which isn't that useful for trying to speak like a native speaker.

Any thoughts or similar experiences?

submitted by /u/webdevlets
[link] [comments]

from r/ChineseLanguage: a community for people who are studying, teaching, or interested in Chinese! http://bit.ly/2DNHd5P
--------
More tips about learning Chinese
http://hellolearnchinese.com

没有评论:

发表评论

Time-lapse: Beautiful cacti bloom before your eyes

from New China TV https://www.youtube.com/watch?v=LWntHYtd5Vo