2018年12月24日星期一

你知道,这对公司来说很重要 - what is 这 for?

In Mandarin Companion's Emma, the boss is speaking to an employee and states:

你知道,这对公司来说很重要

Google/Bing translates this to "You know, this is important to the company", which makes sense given the context.

What is the purpose of the 这 here?

On the Allset Grammar Wiki, 对[noun]来收[opinon] means that the opinion is valid from the perspective of the noun.

However nothing on that page talks about 这.

submitted by /u/chinawcswing
[link] [comments]

from r/ChineseLanguage: a community for people who are studying, teaching, or interested in Chinese! https://www.reddit.com/r/ChineseLanguage/comments/a9a1h8/你知道这对公司来说很重要_what_is_这_for/
--------
More tips about learning Chinese
http://hellolearnchinese.com

没有评论:

发表评论

Time-lapse: Beautiful cacti bloom before your eyes

from New China TV https://www.youtube.com/watch?v=LWntHYtd5Vo